LA NUEVA UTOPÍA

Autor(es): Hans Magnus Enzensberger

Resumen


Tomado de la Revista El mal pensante Hans Magnus Enzensberger
Traducción de Solomón Dereza.

Hasta hace poco tiempo muchos lamenta ban la pérdida de esas utopías que, desde su invención, era como maná celestial para la parte pensante de la humanidad. Tales concepc10nes se diferenciaban de los meros deseos, más propios de los cuentos de hadas, por su forma racional tendiente a mejorar radicalmente nuestro destino. Las utopías eran en su totalidad, y m uy especial mente las europeas, fotocalcas en azul pa ra la construcción de sociedades ideales, en las cuales no el viejo Adán sino el Hombre uevo tuviera la pala bra. Todos los inten tos por volverlas realidad terminaron, tarde o temprano, en la resaca después de la borrachera; la última vez, el anno 111irabili 1989. La psiquiatría nos ha enseñado qué fácil es pasar de un estado depresivo a una fase maniaca-y viceversa-. Hay indicios que permiten albergar la sospecha de que tales cambios bruscos no sólo se presentan en pacien tes in dividuales sino, también en grandes colectividades.

Texto completo:

Sin título